第548章 首提翻译（第2 / 3页）
推荐小说:
其实吴秋月对自己还是有六七分信心的，毕竟她一直在翻译手里这本全外文的书。
谭城面露惊喜，“媳妇儿，你安心在家里休息，我出去打个电话很快回来。”
谭城虽然没明说，可吴秋月心里大概有个猜测，是跟她学外文有关。
原本她想跟着去镇上，谭城不答应，而且，她对系统出品的玉露水还是很有信心的。
谭城则觉得拆线这点小事，还不用媳妇儿来回奔波。
“没事，医生说我恢复得很好，这两天先不用提重物，过些日子就没问题。”
“嗯，那就好！”
谭城问道：“媳妇，那本外文书你全都看得懂？”
她当初是流过洋的，所以外文说得很好。
上辈子她不光学画还跟着学过外文，虽然她师父不喜欢开口，可对她是真的算倾囊相授。
她这辈子也不想把这门学问放下，毕竟这是师父教给她的技能。
她还知道，改革开放后的十几年间，外文越来越受重视，学习的热潮一度跟国语不相上下。
对于他们这些土生土长的国人，外文简直就像天文学，晦涩难懂。
“嗯，偶尔有一些单词比较晦涩，我找字典查一下就能明白，怎么了？”
以前不问，今天突然问起来，吴秋月觉得谭城不是这种多话的人。
“媳妇儿，你这外文能达到翻译的水平吗？”谭城问得有点小心翼翼。
吴秋月摇摇头，谭城眼里闪着失望。
“我没试过，也不知道行不行，这让我怎么回答？”
或许她是有语言天赋的，她很快就明白里头的诀窍，抓住外文的重点，甚至能简明扼要地翻译成国语。
不说有多喜欢，至少她不排斥。
“累了吗？要不就停下来歇会儿，老坐着腰会不舒服。”谭城贴心地帮她揉捏起后腰。
吴秋月就软软的靠在谭城身上，她就是看得太投入忘记了时间。
“没事，站起来走走就缓过来了，医生怎么说？”吴秋月关切地问道。